英国の水道会社、環境問題と投資課題で控えめな料金上昇

Tokyo英国の水道会社は、予想を下回る料金引き上げを経験します。これは水道規制機関のOfwatが発表したもので、企業がインフラを改善し、サービスの質を向上させることを促すことを目的としています。

水道会社は、改善のためにより多くの料金引き上げを望んでいました。Ofwatの決定により、企業は公害削減とサービス向上のために350億ポンドを投資することが求められています。この投資資金は、未使用分を顧客に返還するために監視されます。2023年には降雨量の増加により、下水の排出回数が54%増加しました。

オフワットのCEOであるデイビッド・ブラック氏は、水道会社がこれらの改善を担う責任があると述べました。彼は、環境と顧客サービスが本当に向上するよう、慎重な確認が行われると強調しました。この措置は、過去の支出と汚染削減の不十分さに対する批判を受けてのものです。

英国の水業界を代表するWater UKは、承認された料金の引き上げ幅が小さすぎると考えています。彼らは、下水処理および給水システムを更新するために、より多くの資金が必要だと主張しています。さらに、この団体は、規制当局が必要な投資額を継続的に過小評価していると述べています。

イギリス政府は措置を講じています。新政権は水産業の改革計画を発表しました。環境大臣スティーブ・リードは「違法な下水の排出を止める必要がある」と強調しました。彼はこの改革がインフラの改善に向けて民間投資を促進するだろうと述べました。リードは続いている汚染を批判し、再発を防ぐためにより厳しい規制を導入すると約束しました。

関連記事:

今日 · 5:24

メキシコ初の女性大統領シェインバウムが直面する課題

英国の水道会社は1989年にマーガレット・サッチャー首相の時代に民営化され、現在は地域独占として運営されています。オフワットは5年ごとに、コストをカバーしつつ利益を確保できるように料金を設定しています。新しい料金案は公開され、8月までは一般からの意見を受け付けており、最終決定は12月中旬に行われる予定です。

テムズ・ウォーターは、主要な公共事業会社でありながら、財政的な問題に直面しています。民営化された際には負債がなかったものの、現在は150億ポンドの借金を抱えています。会長のエイドリアン・モンタギューは、政府がテムズ・ウォーターを管理すると、消費者や環境への影響が出ると指摘しています。彼は市販ベースの解決策を提案しましたが、新たな投資を呼び込むことは難しいと認めています。アナリストは、政府の介入が同セクター全体の投資家に不安を与える可能性があると警告しています。

投資家たちは追加の資金投入に対して不安を抱いています。テムズ・ウォーターの最近の報告によれば、来春までに新たな資金がなければ資金が枯渇する可能性があるとのことです。Hargreaves Lansdownのアナリストであるアアリン・チークリーは、投資家の決定が規制当局の判断に依存すると述べています。提案された料金が投資家を新たな資金投入に駆り立てるかどうか、または政府による救済が必要かどうかは不透明です。

今後数ヶ月、英国の水道業界にとって非常に重要です。予定されている変更と厳しい規制により、これらの企業が財務および運営上の課題に対処する方法に大きな影響を与えるでしょう。