Critique de Harris par Trump montre l’ignorance du code-switching

ParisDonald Trump, lors d'une interview avec Rachel Scott d'ABC News, a critiqué Kamala Harris pour avoir revendiqué ses origines à la fois noires et indiennes. Il a suggéré qu'elle manque de sincérité en agissant ainsi. Cette critique révèle une incompréhension du code-switching, un phénomène où les individus adaptent leur langage et leur comportement pour mieux communiquer dans différentes situations culturelles. Les personnes de couleur utilisent souvent cette capacité pour s'insérer dans divers environnements sociaux.

Kamala Harris est la première femme noire et asiatique américaine à devenir vice-présidente. Elle sait merveilleusement bien ajuster ses discours et son comportement en fonction des différents contextes politiques, culturels et communautaires. Voici quelques détails importants sur sa capacité à adapter son style de communication.

• Elle peut interroger avec autorité les candidats à la Cour suprême.
• Elle peut collaborer avec des dignitaires étrangers.
• Elle peut participer à des événements culturels tels que les célébrations de Diwali.
• Elle aime danser avec des fanfares universitaires de style HBCU.

Née de parents jamaïcains et indiens, Harris revendique fièrement ses origines multiples. Trump l’a accusée de ne pas être honnête concernant sa race, prétendant qu’elle se disait noire uniquement par opportunisme politique. De tels propos ignorent la complexité de l’identité multiraciale et laissent entendre qu’une personne doit s’en tenir à une seule identité raciale pour être authentique.

Shereen Marisol Meraji, ancienne co-animatrice d'un podcast de NPR, a déclaré que le code-switching est essentiel pour les personnes de race mixte afin de naviguer dans une société qui leur demande souvent de privilégier une partie de leur identité au détriment d'une autre. Meraji, d'origine iranienne et portoricaine, a souligné que cette capacité à alterner entre les cultures est une compétence précieuse.

Lisez aussi:

Hier · 20:30

Des voix républicaines s'éloignent du discours de Trump

Les blancs comme les personnes de couleur pratiquent le code-switching. Cependant, cette pratique revêt une importance particulière pour les politiciens de couleur. Elle leur permet de s'exprimer clairement et de nouer des liens avec divers électeurs. De plus, cette compétence peut augmenter leurs chances d'être traités équitablement, de recevoir de bons services et de trouver un emploi dans des environnements marqués par le racisme systémique.

Lors de l'interview, Rachel Scott a abordé les liens de Harris avec la culture afro-américaine. Elle a mentionné que Harris a fréquenté l'Université de Howard, une institution historiquement noire, et a rejoint la sororité Alpha Kappa Alpha, également historiquement noire. Harris a toujours souligné l'importance de ses racines indiennes et afro-américaines. En 2003, elle a déclaré que les deux aspects de son identité étaient également importants. Même lorsqu'elle se présentait au poste de procureur général de Californie, Harris parlait souvent de l'influence de sa mère et de sa fierté de son héritage métissé.

En 2009, Harris a évoqué comment son héritage indien a influencé sa carrière et son identité. Elle a souligné la longue histoire de la démocratie en Inde. Contrairement aux affirmations de Trump, Harris a toujours été transparente sur son héritage indien et noir.

La critique de Trump envers Harris montre qu'il ne saisit pas entièrement la complexité de l'identité raciale, en particulier pour les personnes métisses. Ses propos négligent la manière dont les personnes de couleur s'adaptent pour réussir dans différents contextes. Ici, le code-switching n'est pas synonyme de fausseté, mais de communication et de connexion avec diverses cultures.