Trumps kritik mot Harris avslöjar okunnighet om kodväxling.

StockholmDonald Trump kritiserade Kamala Harris i en intervju med Rachel Scott från ABC News för att hon erkänner både sin svarta och indiska bakgrund. Han menade att hon inte är äkta när hon gör det. Denna kritik visar en bristande förståelse för kodväxling. Kodväxling innebär att människor justerar hur de talar och agerar för att bättre kommunicera i olika kulturella situationer. Färgade personer använder ofta denna färdighet för att passa in i olika sociala miljöer.

Kamala Harris är den första svarta kvinnan och asiatamerikanen som blivit vice president. Hon har skickligt anpassat sitt språk och sin uppförandestil för att passa olika politiska, kulturella och samhälleliga sammanhang. Här är några viktiga detaljer om hennes förmåga att anpassa sin kommunikationsstil.

Hon kan självsäkert ställa frågor till kandidater till Högsta domstolen. Hon kan interagera med utländska dignitärer. Hon deltar gärna i kulturevenemang som Diwali-firanden. Hon tycker om att dansa med marschband i HBCU-stil.

Harris föddes av föräldrar från Jamaica och Indien och hon omfamnar båda sina bakgrunder. Trump påstod att Harris inte var ärlig om sin etnicitet och antydde att hon bara identifierade sig som svart när det var politiskt gynnsamt. Dessa kommentarer bortser från verkligheten av att vara multietnisk och antyder att en person måste hålla fast vid endast en etnisk identitet för att vara äkta.

Shereen Marisol Meraji, som tidigare var medvärd för en NPR-podcast, påpekade att kodväxling är viktig för personer av blandad härkomst för att navigera i ett samhälle som ofta tvingar dem att välja en del av sin identitet framför en annan. Meraji, som har iranskt och puertoricanskt ursprung, framhöll att förmågan att kunna kodväxla är en värdefull färdighet.

Läs också:

Igår · 21:54

Trump väljer finansveteran till finansminister: en kontroversiell utnämning

Både vita personer och färgade människor använder sig av kodväxling. För färgade politiker har det särskild betydelse. Det hjälper dem att tydligt kommunicera och skapa kontakt med olika grupper av väljare. Denna praxis kan också förbättra deras möjligheter att bli rättvist behandlade, få bra tjänster och hitta jobb i områden som är påverkade av systematisk rasism.

Rachel Scott diskuterade Harris kopplingar till den svarta kulturen i intervjun. Hon framhävde att Harris gick på Howard University, ett historiskt svart universitet, och blev medlem i Alpha Kappa Alpha, en historiskt svart kvinnoförening. Harris har alltid betonat att både hennes indiska och afroamerikanska bakgrund är viktiga. År 2003 sa hon att båda delarna av hennes identitet betyder lika mycket. Även när hon kandiderade till Kaliforniens justitieminister talade Harris ofta om sin mors inflytande och hur stolt hon är över sitt blandade arv.

År 2009 talade Harris om hur hennes indiska arv har format hennes karriär och identitet. Hon nämnde Indiens långa historia som en demokrati. I motsats till Trumps påståenden har Harris alltid varit öppen med sitt indiska och svarta ursprung.

Trumps kritik mot Harris visar att han inte helt förstår de komplexa aspekterna av rasidentitet, särskilt för personer med blandad etnicitet. Hans uttalanden bortser från hur färgade personer anpassar sig för att lyckas i olika miljöer. Här handlar inte kodväxling om att vara falsk; det handlar om att kommunicera och knyta kontakter med olika kulturer.