Irans ovanliga omval präglas av valdeltagarens apati och besvikelse

StockholmIran håller ett sällsynt presidentval med omgörning, men många människor röstar inte. Medborgarna är missnöjda på grund av många år av ekonomiska problem och hårda åtgärder mot demonstranter. År 2022 dog Mahsa Amini efter att ha arresterats av sedlighetspolisen för att inte ha burit sin sjal på rätt sätt, vilket ledde till stora protester. Relationerna med västländer är spända, och Irans urananrikning är nära vapenklass.

Kandidaterna i omvalet är Saeed Jalili, en tidigare kärnvapenförhandlare, och Masoud Pezeshkian, en hjärtkirurg. Pezeshkian behöver ett högt valdeltagande för att vinna. Hans anhängare är oroade över vad som kan hända om Jalili vinner, men många människor känner att deras röster inte gör någon skillnad.

Leila Seyyedi, en 23-årig student i grafisk design, sade att hon inte röstade och inte kommer att rösta eftersom ingen har bett om ursäkt för Mahsas död eller de problem som unga människor står inför. Varken reformisterna eller de konservativa har gjort det.

Iranska vallagar säger att en kandidat behöver mer än 50% av rösterna för att segra utan en andra omgång. Enligt resultaten som tillkännagavs på lördagen:

• Pezeshkian: 10,4 miljoner röster
• Jalili: 9,4 miljoner röster
• Parlamentets talman Mohammad Bagher Qalibaf: 3,3 miljoner röster
• Shiamuslimske prästen Mostafa Pourmohammadi: över 206 000 röster

Läs också:

Idag · 04:07

Senegals lokala språk utmanar den franska dominansen

Analytiker tror att Qalibafs väljare troligen kommer att stödja Jalili. Qalibaf, som tidigare var general och chef för den nationella polisen, har uttryckt sitt stöd för Jalili. Jalili, som är 58 år och förlorade ett ben under Iran-Irak-kriget på 1980-talet, leder just nu. Jalili är känd för sin strikta hållning. Västerländska diplomater har funnit honom svår under kärnvapenförhandlingar, och det finns oro över hans åsikter inom Iran. Mohammad Javad Azari Jahromi, tidigare minister för information och kommunikationsteknik, har varnat för att låta Iran bli som talibanerna.

Människor är fortfarande arga över Aminis död i september 2022. Enligt FN orsakade Irans regering hennes död genom att använda fysisk våld. Hennes död ledde till månader av protester och en säkerhetsinsats som dödade mer än 500 personer och fängslade över 22 000. Mindre än två år senare började de strikta ledarna återigen att upprätthålla hijab-reglerna. Soufan Center, en tankesmedja i New York, påpekade att det låga valdeltagandet och de många blanka rösterna visade att folket avvisade regeringens politik, särskilt deras hårda insatser mot kritiker och kvinnor som inte följer hijab-lagarna.

Pezeshkian meddelade på sociala medier att hans regering inte skulle tvinga polisen att upprätthålla reglerna om hijab och internet. Ändå är många missnöjda. Tahereh Namazi, en 31-årig matematiklärare, röstade inte eftersom ingen av kandidaterna lovade att tydligt ta itu med dessa frågor.