Tyfonen Shanshan orsakar kraftigt regn och störningar i Japan.

StockholmEn kraftig tyfon har drabbat Japan och orsakar kraftigt regn och starka vindar medan den långsamt rör sig norrut. De södra delarna av Kyushu upplever mycket svåra förhållanden. Vid lunchtid hade vindarna från tyfonen minskat till 126 km/h, och tyfonen rörde sig norrut med en hastighet av 15 km/h, enligt Japans meteorologiska byrå (JMA).

Det har redan observerats betydande konsekvenser.

Mer än ett dussin skadade i Miyazaki, mestadels på grund av att personer kastats till marken. Skador har också rapporterats i prefekturerna Kumamoto och Kagoshima under evakueringsförsök. Nästan ett kvarts miljon hushåll är utan ström, främst i Kagoshima. I Gamagori har tre personer omkommit och två skadats till följd av ett jordskred.

Kyushu Electric Power Co. har meddelat att strömavbrott troligen kommer att inträffa oftare i takt med att tyfonen blir starkare. Kraftiga regn utgör en stor oro, eftersom risken för jordskred och översvämningar ökar när tyfonen rör sig.

Väder- och myndighetspersoner varnar för ökade faror från starka vindar, höga vågor och stormfloder. Katastrofhanteringsminister Yoshifumi Matsumura uppmanar alla, särskilt äldre, att omgående evakuera om de ser någon fara.

Läs också:

Idag · 04:32

Före detta soldat rymmer från fängelse, spionerade för Iran

Förebyggande åtgärder har vidtagits:

• Hundratals inrikesflyg har ställts in.
• Avstängningar av höghastighetståg och vissa lokaltåg har genomförts.
• Post- och leveranstjänster i Kyushu har skjutits upp.
• Supermarket och andra butiker i drabbade områden har stängts.

Den ekonomiska effekten av denna störning kan bli mycket allvarlig. På många ställen har ekonomiska aktiviteter avstannat, särskilt inom logistik och detaljhandel. Kostnaderna för reparationer, tillfälliga boenden och räddningstjänster kommer att öka den ekonomiska belastningen.

Väderrapporter visar att Tokyo för närvarande har vanliga väderförhållanden, men kraftigt regn väntas senare i veckan på grund av en annalkande tyfon. Tyfonen rör sig långsamt, vilket ökar risken för långvarigt dåligt väder, särskilt i områden som redan skadats av tidigare oväder.

Arbetet för att minska antalet skador och förluster ökar. Skyddsrum förstärks, och räddningstjänsterna är beredda att agera. Människor i mindre drabbade områden uppmanas att förbereda sig för eventuella störningar genom att samla nödvändiga förnödenheter och göra evakueringsplaner.

Japan är oroligt när tyfonen rör sig långsamt och orsakar skador medan den rör sig norrut, vilket påminner alla om hur ofta och oförutsägbara dessa naturkatastrofer är.