Morre Elias Khoury, autor renomado, aos 76 anos

São PauloElias Khoury, renomado escritor libanês, faleceu aos 76 anos. Nascido em Beirute em 12 de julho de 1948, sua vida refletiu os desafios políticos do Oriente Médio. Khoury era conhecido por suas fortes posições políticas, em especial pelo apoio aos direitos palestinos e pela crítica às políticas de assentamento de Israel nos territórios palestinos, que ele classificava como "brutais."

Khoury cursou a Universidade Libanesa e, posteriormente, a Universidade de Paris, onde obteve um doutorado em história social. Seu conhecimento acadêmico influenciou significativamente sua escrita. Ele frequentemente abordava o deslocamento dos palestinos em 1948, referindo-se a ele como a "nakba" ou "catástrofe", um tema central em seus livros.

O envolvimento político de Khoury foi além de sua escrita. Ele participou da guerra civil libanesa (1975-90) e apoiou as revoltas árabes iniciadas em 2011. Sobre essas revoltas, ele observou que a verdadeira questão não era por que elas começaram, mas como o medo manteve as nações árabes em silêncio por cinquenta anos.

A influência de Khoury foi além da literatura:

• Entre 1992 e 2009, ele foi editor da seção cultural do prestigiado jornal libanês An-Nahar.
• Até seu falecimento, atuou como editor-chefe da revista Palestine Studies.
• Ministrou aulas em renomadas universidades como New York University, Columbia, Princeton, Houston e a Universidade de Londres.

A carreira literária dele começou com seu primeiro romance em 1975, mas foi o livro “Little Mountain” de 1977 que lhe trouxe grande reconhecimento. Este romance abordava as duras realidades da guerra civil no Líbano. Em 2000, ele lançou "Bab al-Shams" ou "Porta do Sol," que narrava a vida dos refugiados palestinos no Líbano e acabou sendo adaptado para o cinema.

Os livros de Khoury foram traduzidos para várias línguas, inclusive o hebraico. Isso demonstra que suas histórias e ideias são relevantes para pessoas de diferentes culturas e que ele consegue se conectar com leitores sobre experiências humanas comuns, mesmo em tempos de conflito.

A morte de Khoury representa uma grande perda para a literatura e o pensamento político libanês. Sua obra abordava problemas sociais de destaque, incentivando os leitores a encararem verdades difíceis sobre deslocamento, guerra e injustiça. Seu legado continuará a inspirar novos escritores e ativistas comprometidos com essas causas.