UK選挙用語解読: レッドウォールからブレグジットまで

Tokyoイギリスの選挙が注目を集めており、多くの新しい用語が飛び交っています。このガイドは、そうした言葉を理解する手助けをします。

• パーティーバス: 政治キャンペーン中に政治家やジャーナリストを運ぶために政党がレンタルする贅沢なバスです。労働党の赤いバスには「変化」という言葉が描かれています。保守党の青いバスには「明確な計画、大胆な行動、確かな未来」というスローガンがあります。自由民主党の黄色いバスは、エド・デイビーをパドルボードやバンジージャンプなどの冒険に連れて行きました。

レッドウォール：この言葉は、イングランドのミッドランド地方や北部の選挙区を指します。これらの地域は、かつて鉱業や製鉄の産業で栄えていました。伝統的に労働党を支持していましたが、ボリス・ジョンソンの時代に多くの地域が保守党に切り替えました。現在、労働党はこれらの地域を再び支持基盤とすることを目指しています。

南部イングランドの選挙区は国内で最も裕福な地域であり、通常は保守党に投票します。しかし、この選挙では、自由民主党が、社会的にリベラルで裕福な有権者を攻略することに注力しています。

ブレグジットは、英国が欧州連合から離脱することを指し、2016年の国民投票から始まり2020年に完了しました。この問題は論争の的ですが、現在のキャンペーンではほとんど話題に上がっていません。保守党は経済的な約束を果たしていないため、この問題に触れず、労働党はブレグジットを支持した有権者を刺激しないよう、この議題を避けています。

連立政権とは、複数の政党が協力し、政権内での役割を分担する形の政府のことです。英国ではそれほど一般的ではありません。2010年から2015年までの保守党と自由民主党の連立政権は、第二次世界大戦以来初めてのものでした。

小選挙区制は、選挙区で最も多くの票を獲得した候補者が、過半数を獲得していなくても当選する制度です。この制度は、しばしば過半数の票を必要とせずに最も多くの議席を獲得する保守党と労働党を優遇する傾向があります。

英国議会の下院である庶民院は、650名の議員で構成されています。各議員は、それぞれの選挙区を代表しています。議席数が最多の政党の党首、または他党との連携で支持を得たリーダーが首相になります。

貴族院は国会の非選挙制の上院であり、庶民院で可決された法律を審査します。メンバーには一代貴族、判事、司教、世襲貴族が含まれます。その規模と非選挙制である点について、多くの人々が批判的です。改革は困難です。

関連記事:

昨日 · 5:24

メキシコ初の女性大統領シェインバウムが直面する課題

ハングパーラメントとは、どの政党も庶民院の過半数の議席を獲得できない状況を指し、政党が協力して統治する必要があります。しかし、現在の世論調査によると、労働党が優勢であるため、これは起こりそうにありません。

毎年、国会の開会式で国王の演説が行われます。この演説では、政府の新しい法律の計画が説明されます。今年は、チャールズ3世国王が7月17日に演説を行います。

過半数の議席を獲得した政党は多数派政府を形成します。一方、ある政党が過半数を持たず、他の小政党の支持に依存して統治する場合、少数派政府が形作られます。少数派政府は通常、長く続かない傾向があります。

接戦区とは、前回の選挙で僅差で勝利した選挙区のことを指し、次の選挙で他の政党が勝つ可能性が高い場所です。これに対して、ある政党が大幅にリードしている選挙区は安定選挙区と呼ばれます。

スーパー・マジョリティ：アメリカで使われる言葉ですが、イギリスの保守党も取り入れています。これは、労働党が議会で非常に大きな多数を獲得し、大きな力を持つことを指します。

スウィンゴメーターはBBCが選挙の夜に使用するツールで、ある政党から別の政党に支持を切り替える有権者の割合を示します。現在ではデジタルグラフィックとして利用可能で、議席の結果を推定するのに役立ちます。

戦術的投票とは、ある候補者を阻止するために、通常支持しない政党に投票することを指します。この選挙では、多くの中道派や左派の有権者が保守党候補を打ち負かすために、戦術的投票を行う可能性があります。

これらの用語を理解していると、次のイギリスの選挙をより簡単に追うことができます。